lunes, 28 de enero de 2013

EL AMARILLO ES INVIERNO. YELLOW IS WINTER.


 Puede sonar arriesgado, pero con una buena combinación de prendas y tonos nos quedará un look de lo más invernal. En esta ocasión, la estrella de estos outfits es el color amarillo. Vestidos, jerséis, camisas, zapatos, bolsos… Da igual en qué tipo de prenda lo uséis, ya que el amarillo será la estrella del look.

It may sound risky, but with a good combination of clothes and colors will we as a look of winter. This time, the star of these outfits is the color yellow . Dresses, sweaters, shirts, shoes, bags ... No matter what type of clothing you heap up, as the yellow star will look.



Los vestidos han sido unos de los grandes protagonistas de este invierno. Bien combinados con prendas negras como las de la imagen, vemos un outfit llamativo a la vez que discreto para un día de compras o reunión de trabajo.

The dresses have been one of the stars of this winter. Well combined with black clothes like the picture, we see a striking outfit while discreet for a day of shopping or meeting.



Por otro lado, otros de los protagonistas este invierno han sido las prendas de pelo, que bien combinadas te harán brillar como una estrella. Las botas de punta altas, el bolso y la prenda de pelo otorgan un aspecto elegante. Un look perfecto para la noche, una cena “elegante, pero informal”.


On the other hand, some of the players this winter have been the garments of hair, which combined well make you shine like a star. The high toe boots, garment bag and give hair a sleek look. A perfect look for the evening, a dinner "elegant but casual."




Si lo que buscas es un look urbano válido para cualquier situación, mucho más informal que los anteriores sin dejar al margen su lado chic, tenemos este jersey amarillo combinado con una camisa vaquera y un pantalón pitillo negro. Un detalle a resaltar, es el color marrón del bolso, que le da un giro y rompe con la estructura uniforme del outfit.


If you are looking for an urban look good for any situation, much more casual than previous while outside your chic side, we have this jersey yellow combined with a denim shirt and black skinny pants. One thing to note, is the brown bag, he turns around and breaks the uniform structure of the outfit.







La simpleza del negro sirve para cualquiera de nuestros outfits anteriores, ya que apacigua el look dándole el toque elegante y sobrio que necesitan colores llamativos como el amarillo.

The simplicity of the black is for any of our previous outfits as it soothes the look giving it the elegant and sober they need bold colors like yellow .

See you later...Raquel de Miguel

No hay comentarios:

Publicar un comentario